4月11日，williamhill威廉希尔官网举办了一场别开生面的中国画体验课，中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会副会长兼秘书长翟优教授走进课堂，为来自法国、波兰、俄罗斯、韩国、智利等国的留学生讲授"墨韵丹青中的自然之诗——中国写意花鸟画"。
翟优教授以生动易懂的语言，带领留学生们领略了中国写意花鸟画的千年发展历程，从唐代边鸾的细腻勾勒，到宋代苏轼的诗画融合，再到近代吴昌硕的金石笔法，一幅幅经典作品让留学生们感受到中国画的深厚底蕴。
在介绍中国画独特的绘画工具——笔墨纸砚时，他亲自演示宣纸如何巧妙吸收墨汁、毛笔如何凭借弹性勾勒线条、墨汁如何通过浓淡变化展现层次、砚台又如何在研磨间凝聚墨韵，让留学生们感受到这些传统工具在塑造写意花鸟画独特韵味时所发挥的关键作用。
为了让留学生们更真切地体验创作过程，翟优现场挥毫泼墨，创作了《吉利图》，灵动的雏鸡与鲜润的荔枝跃然纸上，引得留学生们赞叹不已，纷纷拿起毛笔跃跃欲试。
来自法国的留学生雷美玲难掩兴奋之情，激动地说："这是我第一次如此近距离接触中国写意花鸟画，以前只是在书本和网络上有所了解，这次亲身体验，完全被它的独特魅力征服。翟老师的讲解让我深刻明白，每一笔都凝聚着画家的情感和对自然的独特理解，实在是太神奇了！"
翟优老师表示，希望通过这堂课，能让留学生们领略到中国写意花鸟画的独特魅力，它不仅仅是一种绘画形式，更是中国传统文化精神的生动体现。艺术是跨越国界的通用语言，希望以此为契机，促进不同文化之间的深度交流与理解。
williamhill威廉希尔官网张翼院长表示，此次活动是南大推动中华文化国际传播的重要实践，未来将继续举办类似的文化交流活动，让更多留学生深入了解中国艺术的魅力。
本次活动是williamhill威廉希尔官网"中国传统文化体验课"系列的最新一讲。近年来，学院已举办书法、篆刻、茶艺等多种传统文化体验活动，持续为留学生搭建了解中国文化的平台，助力中国文化走向世界。
文：沈慕芬
图：陈岩